Satisfied About The Desire Inside – About Time

satisfied

 

released: 01.06.2006
(EP – 1 Disc)

 

lyrics english

You predict your own demise.
Left to me to make you whole again. Disowned again today.
Every time you fear the night, I’m the star that sheds it’s light on you.
The comfort is one-way.

And here I’m…
Fading, fading, dissipating
I have spent my life here waiting
Holding back to ease your peace of mind
It’s all about time.

One-time friends left me behind.
A single-entry address-book, reproachful looks remained.
Used to tell them not right now, not yet. Just another day or two
And I’ll get out I swear…

And here I’m…
Fading, fading, dissipating
I have spent my life here waiting
Holding back to ease your peace of mind
It’s all about time.

lyrics deutsch

Du prophezeihst Deinen eigenen Untergang.
Es ist mal wieder mir überlassen Dich aufzurichten. (Ich bin) heute wieder enteignet worden.
Jedes Mal wenn Du Angst vor der Nacht hast, bin ich der Stern der Dich beleuchtet.
Die Unterstützung fließt leider nur in einer Richtung.

Und hier bin ich..
Verblassend, verblassend, mich auflösend.
Ich habe mein Leben hier mit warten verbracht.
Mich zurückgenommen um Dein Wohlbefinden zu erleichtern.
Es dreht sich alles um die Zeit.

Ehemalige Freunde liessen mich zurück.
Ein Adressbuch mit nur einem Eintrag und vorwurfsvolle Blicke blieben mir.
Ich sagte immer „Nicht gerade jetzt“ „Noch nicht. Nur noch ein, zwei Tage und ich höre auf. Das schwöre ich“

Und immer noch…

Verblassend, verblassend, mich auflösend.
Ich habe mein Leben hier mit warten verbracht.
Mich zurückgenommen um Dein Wohlbefinden zu erleichtern.
Es dreht sich alles um die Zeit.